Primeras impresiones: Fate/stay night [Unlimited Blade Works]

Fate/stay night [Unlimited Blade Works] es una serie de manga creada por Daisuke Moriyama que se basa en la ruta Unlimited Blade Works de la novela visual Fate/stay night. Este proyecto comenzó a publicarse en Diciembre de 2021 en la revista Dengeki Daioh de la editorial japonesa ASCII Media Works y actualmente tiene un total de 7 volúmenes recopilatorios. La serie cuenta además con una adaptación animada que consta de 2 temporadas emitidas en 2014 y 2015 y una película de 2010.

Este título fue licenciado en España por Ediciones Babylon, que inició la publicación de la obra en Marzo de 2025. Lo hizo con una edición en formato B6 (12,8 x 18,2 cm) con tapa blanda (rústica) y sobrecubierta. Este primer volumen tiene un total de 180 páginas en B/N por un precio de 10,95 euros.

SINOPSIS

Siete hechiceros sellan un contrato con siete espíritus heroicos para participar en la llamada Guerra del Santo Grial. Rin Tohsaka, criada en una familia de hechiceros, intenta invocar a Saber, el espíritu heroico más poderoso, para continuar el legado de su padre y participar en la Guerra. Sin embargo, se le aparece Archer, un espíritu heroico que no recuerda ni su propio nombre.

SOBRE LA HISTORIA

La quinta Guerra del Santo Grial está a punto de comenzar y Rin Tohsaka, criada en una familia de hechiceros, aún no tiene un Servant para poder participar. Los Servants son espíritus heroicos de importantes personajes que han existido a lo largo de la historia o formado parte de leyendas. El objetivo de Rin es invocar a uno de clase Saber, la cual está formada por espadachines y normalmente es considerada la más fuerte.

Sin embargo, entre su torpeza y el destino, cuando realiza la invocación quien aparece es uno de clase Archer que, no solo no la toma enserio, sino que encima asegura no recordar qué personaje histórico es. Para hacerse respetar, Rin malgasta uno de los tres hechizos de obediencia con los que un Master puede obligar a su Servant a realizar cualquier acción. Aunque no resulta muy eficaz, la relación entre ambos mejora tras hablar un poco y salen a la calle para que Archer conozca el terreno.

Poco después, descubren trampas mágicas en el instituto y son atacados por el Servant de clase Lancer, un usuario de lanzas. Archer está en desventaja, pero se salva porque aparece Shirou Emiya, un conocido de Rin que acaba malherido por culpa de Lancer. Mientras Archer le persigue para intentar descubrir a su Master, Rin usa su poder mágico para revivir a Shirou y, tras haber hecho todo lo que estaba en su mano para salvarle, vuelve a casa destrozada.

Cuando Archer regresa y le dice que Shirou ya no estaba en el instituto, Rin va a buscarlo temiendo que Lancer quiera rematarlo. Y así es, pero antes de llegar hasta él ven a Lancer huir del lugar porque un nuevo Servant había sido invocado...

CONCLUSIÓN

"Fate/stay night [Unlimited Blade Works]" es la adaptación manga de la segunda ruta de la conocida novela visual Fate/stay night producida por Type-Moon. El juego es de 2004 y la adaptación animada también tiene sus años, pero es agradable regresar a los orígenes de Fate una vez más con este proyecto. La heroína en esta ruta es Rin Tohsaka, personaje que conduce esta adaptación empezando por el momento en que invoca a Archer, un Servant cubierto de misterio en el cual se profundizará más adelante.

Este tomo es introductorio y se centra principalmente en explicar el funcionamiento de las Guerras del Santo Grial, así como el origen de los Servants, sus poderes y la relación que se establece con el Master, nada nuevo para quienes tengan un cierto recorrido por el universo Fate.

En cuanto al arte, los proyectos derivados de Fate siempre tienen una gran calidad visual y eso se aprecia tanto en sus excelentes diseños de personajes (especialmente en el caso de Rin) como en las dinámicas e impactantes escenas de batallas. En general, el trazo es muy pulido y la ambientación está muy lograda. Además, Ediciones Babylon ha hecho un gran trabajo con una edición que también se encuentra a la altura, aunque hay alguna que otra cuestión de traducción que salta a la vista y le penaliza un poco.

En resumen, "Fate/stay night [Unlimited Blade Works]" es un proyecto más del universo Fate que se convertirá en compra imprescindible para cualquier amante de la saga, especialmente para quienes también estén leyendo "Heaven's Feel". Lo cierto es que este primer volumen apenas es una introducción, pero sirve para calentar motores de cara al siguiente. Además, dos de los tres capítulos que lo componen están gratis en KSUKI, así que no supone casi ningún coste comenzar la serie.

Más información en su página oficial.

O en KSUKI.